唐诗宋词轻松学：赋得古原草送别（FLASH）

来源: data.06abc.com　　有0人参与

五言绝句：赋得古原草送别白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

　注释：　

　　1.赋得：借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为"赋得体"。南朝梁元帝《赋得兰泽多芳草》诗是现存较早的"赋得体"诗。而"赋得体"之大兴是在唐代，以后历代沿用。试帖诗比一般的赋得体要。
　　2.离离：青草繁茂的样子。
　　3.远芳：广远的草原。
　　4.晴翠：草原明丽翠绿。
　　5.王孙：公子王孙。此指所送之人。
　　6.萋萋：青草长得茂盛的样子。

今译：

长长的原上草哇多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。

无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。

这是一曲野草颂，进而是生命的颂歌，而且还写出作者对朋友的依依不舍。

剧场：

小外星宠物说：奇怪！草不是被烧掉了吗？怎么今年又是绿草茵茵，长得这么茂密？

手工材料

06ABC首页资源首页

本文来源：来自用户上传，如涉及原文作者版权请留言本站，本站将及时处理