唐诗宋词轻松学：送上人（FLASH）

来源: data.06abc.com　　有0人参与

送上人

刘长卿唐

孤云将野鹤，岂向人间住。

莫买沃洲山，时人已知处。

【注释】：
　　①上人：对僧人的敬称。

　　②孤云、野鹤：都用来比喻方外上人。将：与共。

　　③沃洲山：在浙江新昌县东，上有支遁岭，放鹤峰、养马坡，相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人：指时俗之人。
【赏析】：
　　这是一首送行诗，诗中的上人，即灵澈。诗意在说明沃洲是世人熟悉的名山，即要归隐，就别往这样的俗地。隐含揶揄灵澈之入山不深。

【韵译】：
你是行僧象孤云和野鹤，
怎能在人世间栖居住宿？
要归隐请别买沃洲名山，
那里是世人早知的去处。

【剧场】：看，有野鹤！我不明白，它们住在人间吗？这是沃洲山哪，我知道！

【游戏】：唐诗测验，你答对了吗？

手工材料

06ABC首页资源首页

本文来源：来自用户上传，如涉及原文作者版权请留言本站，本站将及时处理

关键词阅读

48小时评论排行

关键词：唐诗

暂无...

网友跟贴 0人跟贴 | 注册

账号

密码

网友评论仅供其表达个人看法，并不表明浙江教育学前网立场。

暂且没有评论!