唐诗宋词轻松学：春晓（FLASH）

孟浩然诗《春晓》

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少。

       注释

 　　（1）春晓：春天的清晨。晓，指天刚亮的时候。

　　（2）不觉：不知不觉，没有察觉到。

　　（3）闻啼鸟：听到小鸟的鸣叫声；闻，听到；啼，鸣叫。

　　（4）夜来：夜里。

　　 译文

　　春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮，

　　醒来时只听见窗外一片鸟鸣啁啾。

　　回想起昨夜好像下过雨又刮过风，

　　庭院石阶上一定铺满缤纷的落花。

　　这首诗之所以深受人们喜爱，除了语言明白晓畅、音调琅琅上口之外，还在于它贴近生活，情景交融，意味隽永。

         剧场

       春天来了，气候怡人，一夜睡到天亮。看，小家伙睡得多甜，鸟儿飞来了不知道，缤纷的落叶把他盖住了还在打呼噜呢。　

本文来源：来自用户上传，如涉及原文作者版权请留言本站，本站将及时处理