巴西幼儿园:每天都写小册子
女儿橙橙所在的幼儿园是一家全英语环境的幼儿园,每个孩子都有一本家园联系册,老师每天会在上面记录,家长有什么情况也可以通过家园联系册让老师了解。由于很多孩子都是由校车接送,或者家长只能送到校门口,因此,与老师沟通的最佳途径就是这本联系册了。
每天早上,老师接了孩子后,就从他们的小书包里把家园联系册拿出来,查看一下家长是否留言。由于幼儿园的孩子不多,2-6岁4个年龄段的孩子加起来,也才五六十个人,因此,如果是针对全园的事情,会由幼儿园的负责人在联系册上留言给家长;个别的问题,则由各个班的老师在孩子离园前写好留言。遇到行政、费用等方面的通知,则会在当天的页面上订上一页正规的打印通知。
家园联系册的封面,有幼儿园的详细资料,孩子的名字。第二页是孩子的家庭情况、联系信息等一些详细内容。每一页上都有老师手绘的简单装饰,再印上几个小小的可爱的卡通印章。内容非常简洁明了,分四个主题:进餐情况,用药情况,生活情况,老师留言。让家长了解孩子在园一天的各个方面的细节。即使是寒假(巴西的7月是学校的寒假),老师也依然每天给孩子记录,给家长留言。
老师留言的内容涉及很广,但一定都是结合了每个孩子的具体情况来记录的。比如,橙橙刚入园时,主要告诉家长孩子在幼儿园的情绪情况,进餐情况,午睡情况;橙橙熟悉环境后,则主要交流孩子的喜好,参与课程活动的情况……老师也会根据家长的要求,记录家长所希望了解的内容。如果没有什么特殊情况,老师也会留言说:“Theartclasswasgreat(艺术课很棒呢)!”“Alinareallyenjoyedthe musicclass!(橙橙真的很喜欢音乐课)”类似于这样的内容。
当有主题活动的时候,老师的留言会通知家长活动的内容,需要准备的物品。
明天有“彩虹派对”呢,连老师的留言都显得那么快乐,彩色的字体和“彩虹派对”的主题很呼应。而活动当天的联系册上,老师也会留言说,派对活动非常棒,孩子玩得很开心。
每个周末的留言,老师都会写上“Haveaniceweekend(周末愉快)”,“Enjoyyourweekend(祝你度过一个愉快的周末)”……在最后,老师还会画个笑脸,再加一个小熊挥手Bye-bye的印章,让孩子看了,也能够感受到来自幼儿园的快乐和温馨,从而期待着星期一再去幼儿园。
通常,新学期开学第一天,老师的留言内容会是“Welcome(欢迎)!”还有一个活蹦乱跳的小青蛙印章。
当橙橙因为感冒、鼻炎等问题,需要用药的时候,老师会记录好药物的名称、用量、次数,还会留言说明孩子当天的健康情况。当橙橙不再用药了,老师也会留言说“WearegladbecauseAlinagotbetterandshe doesn’tneedthe ear’smedicineanymore(我们真高兴橙橙痊愈了,不用再使用滴耳剂了)!”
当幼儿园要给本月生日的孩子庆祝生日时,老师会提早留言通知,并注明孩子的名字、年龄。一次,我准备了礼物送给过生日的小朋友,当天的家园联系册上就收到了老师感谢的留言。橙橙的生日恰巧是巴西的国庆日,老师在联系册上会留下祝福语,送上一个“Happy birthday(生日快乐)”的贴纸,还有一张老师自制的贺卡,不仅有老师的签名,还有一些小朋友的签名。
当橙橙有进步时,老师会留言祝贺,比如:“TodayAlinawasableto sayallthemeansoftransportationthatweleantin thewholesemestercongratulations(今天橙橙能够说出所有这个学期学过的交通工具的名称。祝贺你)!”
每天橙橙回到家,我都喜欢和她一起翻看这本家园联系册,我读老师的留言给她听,然后祝贺她度过了愉快的一天,给她一个大大的拥抱。橙橙也很喜欢看,常常自己拿着翻看,看封面自己的名字,看每一页不同的印章内容,看花花绿绿的颜色,很开心。
始终,这本联系册透露着愉快、轻松的气氛,让我了解到橙橙在幼儿园的大致情况,而这本小册子显得那么可爱、亲切,非常值得家长保存呢。厚厚的一本本积累着孩子慢慢的成长足迹。想象着等橙橙长大了,再陪她一起翻看,该是多么温馨的画面,多么美妙的回忆啊。
手工材料
关键词:巴西
-
暂无...